Nueva página web de Pascual Martínez

Quizás varios de nuestros visitantes no estén aún familiarizados con el nombre de este clarinetista español. Esto va a cambiar ahora. Si ha escuchado alguna grabación reciente de la Filarmónica de Nueva York, es muy probable que ya haya escuchado a Pascual.

Este joven clarinetista forma parte de la prestigiosa Filarmónica de Nueva York desde el 2001, y es además un activo músico de cámara. Los invitamos a todos a visitar su nueva página web. Felicitaciones Pascual, y que sigan los éxitos!

Read More

Todos a votar en la Maratón Musica!

Asi es, desde hoy día todos nuestros visitantes pueden tomar parte de nuestra Maratón Musical - nuestra manera de celebrar 10 años del nombre "Clariperu". Nos ha sorprendido la variedad de las grabaciones de la obra "Convalecencia", que van desde un dúo con clarinetes pícolo, a una versión con ensamble de clarinete!

¿Qué es lo que tienen que hacer? Muy sencillo: visite la página de grabaciones de la maratón, dedique unos minutos a escuchar las versiones de cada clarinetista(s), y luego vote en el casillero respectivo por la versión que considere mejor - no sería mala idea que bajen la partitura para que puedan apreciar la creatividad de cada participante. Puede votar por más de una de las grabaciones si así lo desean, pero sólo se permite un voto por computador.

Los aninamos a participar y alentar a los clarinetistas que se han tomado el tiempo para enviarnos sus grabaciones. Sus votos serán muy apreciados!

Si desean compartir sus impresiones sobre las grabaciones, por favor no duden en escribirnos en esta entrada de nuestro Blog.

Gracias a todos... y a escuchar música se ha dicho!

Read More

¿Cómo es Clariperu en chino?

单簧管全球连线

Hace unas semanas atrás empezamos a recibir visitantes de esta página dedicada al clarinete en chino - se lee en inglés "Exploring the world of Clarinet" - y parece ser que Clariperu se escribe así:

西班牙单簧管协会

¿Es lo correcto? Para retirar nuestras dudas y satisfacer la curiosidad, realizamos una traducción con Altavista, y el resultado es otro: "Asociación de Clarinete en Español". Nada mal. De todas maneras, nos agrada saber que figuramos en su página principal!

Read More

El Enlace del Día

La mayoría de enlaces que le recomendamos en estas entradas los llevan a lugares relacionados con la música, y en castellano. Hoy día no será excepción, y los invitamos a visitar el Instituto para la Formación, Investigación y Desarrollo de la Música y otras Artes. Ahí encontrarán artículos interesantes, además de algunas partituras que se pueden descargar gratuitamente. Vista muy recomendada!

Read More

Necrólogo - para clarinete bajo y piano (video)

Dúo Dicto

"Necrólogo" del compositor venezolano Icli Zitella.


En palabras del mismo compositor sobre esta obra para Clarinete bajo y Piano:

"Necrologías" son discursos consagrados a los muertos; las encontramos todos los días en las páginas de los periódicos. Forman parte de nuestra imagen cotidiana de la muerte. Nuestro siglo se anuncia como una nueva era de matanzas generalizadas.

En nombre de la "libertad", del "crecimiento económico", de la "democracia", de la "identidad cultural" y de las "reivindicaciones del pueblo", se instrumenta una inédita maquinaria de inmolaciones humanas. Esta pequeña pieza evoca justamente las fases de un sacrificio humano.

En el antiguo Libro de los Ritos chino se dice que el sacrificio - así como la música, el castigo y la ley - recuperan la unión social y restablecen el orden cósmico.

Todas estas notables aspiraciones justifican la administración programada de la violencia y del asesinato, dejando limpia la conciencia de quienes la practican.

Una vez más agradecemos la colaboración del Dúo Dicto por enviarnos este video y compartir tan buena música con nuestra comunidad, así mismo queremos enviarle un saludo y especial agradecimiento al compositor Icli Zitella por escribir para nuestro instrumento y permitirnos publicar el video en nuestro blog.

A todos mis mas sinceras Felicitaciones!

Read More

Rok Clarinet Quartet en las calles de Bélgica

Se me ocurrió formar un cuarteto de emergencia cuando me pidieron tocar en un pequeño café de Gante, en Bélgica. Una de las obras que interpretamos entonces la pueden ver en este video (el "Adagio" de Grieg). Ya que habíamos tenido algunos ensayos, y existía una buena química entre nosotros, decidí crear algunos otros arreglos para seguir tocando.

Como todos sabemos, no es nada sencillo conseguir un espacio para ofrecer un concierto - de ahí que se ocurrió usar las calles de Gante como escenario. En vez de esperar una oportunidad, creamos nuestro propia "sala de concierto" y - los más asombroso - un buen público que nos seguía los fines de semana. Y por cosas de la vida, tenemos ahora tres contratos...

Mi idea es esta: interpretar en la calle obras de la biblioteca de Clariperu, armar un video decente y subirlo a YouTube. Si algunos clarinetistas se animan a tocar en las calles de sus países, pueden solicitar las partituras y tocar la misma música, grabarla en video y responder con el mismo en YouTube. Nombré a esta idea "Try This at Home" (Inténtelo en Casa).

Al cuarteto le puse el nombre "Rok" que quiere decir "viento fuerte" en islandés. Este primer video es un arreglo de "El Barbero de Sevilla" de G. Rossini. Espero que les guste y esperamos sus opiniones!

P.D: Esta partitura ya la pueden encontrar en la biblioteca de Clariperu.

Read More

XIII Coloquio Musical de Zacatecas

“La música expresa todo aquello que no puede ser dicho,
y que no puede permanecer en silencio”
Víctor Hugo


XIII Coloquio Musical de Zacatecas

Patrimonio Cultural de la Humanidad desde 1993 (UNESCO), la ciudad de Zacatecas recibe por tercer año consecutivo –y gracias al apoyo y subsidio del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes a través de su programa México en Escena- a Cameristas de México, quienes reunidos por iniciativa del clarinetista Luis Humberto Ramos, y como muestra de “la más alta calidad técnica, madurez musical y temperamento”, presentan el XIII Coloquio Musical de Zacatecas.

En sus seis programas, la decimotercera edición del más importante acontecimiento musical de nuestra ciudad, que se llevará a cabo del 17 al 28 de julio de este 2007, presentará además de obras capitales del repertorio de cámara como el Trío op. 114 de Johannes Brahms (1833-1897) o el Quinteto op. 34 de Carl Maria von Weber (1786-1826) y otras menos comunes como el Septeto op. 147 de Louis Spohr (1784-1859), varios estrenos nacionales de compositores como Jean Sibelius, Nino Rota, Astor Piazzolla, Ralph Vaughan-Williams y de la versión para quinteto de alientos de la Serenata en Mi bemol Mayor K 375 de Wolfgang Amadeus Mozart.

La presencia de los artistas más relevantes del medio musical mexicano, como la flautista Helen Benson, la oboísta Francisca Ettlin, el clarinetista Luis Humberto Ramos, el fagotista David Ball, el cornista Silvestre Hernández, los violinistas Erika Dobosiewicz, Viktoria Horti y Bogdan Budzizewski , el violista Andrey Yarovoy, la violonchelista Inna Nassidze, y los pianistas Jozef Olechowski, Alexandr Pashkov y Alejandro Barrañón, son las que engalanarán una vez más los foros del histórico Teatro Fernando Calderón, donde alguna vez se presentaron Angela Peralta, Pietro Botessini o Fany Anitúa, así como de los distintos escenarios en los municipios de Fresnillo, Calera y Guadalupe.

Read More

Thea King

Cumplimos con informarles la penosa noticia de que el pasado 26 de junio murió la famosa clarinetista y pianista inglesa Thea King, nuestro compañero Javier Vinasco nos envió los enlaces relacionados con la muerte de ésta prestigiosa artista que siempre se caracterizó por grabar las obras menos conocidas y menos registradas de nuestro instrumento.

Los artículos al respecto se pueden leer en inglés publicados en los principales diarios de su país The Independent , Times On line y Telegraph .

Read More

Carmen Teresa Borregales – Venezuela

Figuras de Iberoamérica

Carmen Teresa Borregales (Venezuela)

---

Figuras de Iberoamérica les presenta a clarinetistas de varias nacionalidades, edades y orientaciones musicales que realizan una labor sobresaliente en su medio social. Quizás clarinetistas de los cuales nunca ha oído hablar, pero que debería conocer...

---

Figuras de Iberoamérica les presenta en su segunda publicación a una excelente clarinetista, para quienes no la reconocen aun... se trata de aquella chica que figura en las ultimas escenas del film venezolano MAROA, nominada al OSCAR como mejor película extranjera y ganadora del Biarritz Film Festival dirigida por Solveig Hoogesteign, que recorrió al mundo mostrando las bondades del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela. Sin duda alguna una figura iberoamericana que debemos conocer...

"Recorriendo los pasillos del Ateneo de Coro un día vi a un muchacho tocar un instrumento que llamó mi atención, nunca pude decir su nombre, no me lo aprendía y cada vez que me preguntaban qué instrumento quería tocar me sonrojaba porque, aunque lo describía a la perfección, nunca me aprendía el nombre de ese instrumento tan hermoso..."

Carmen descubrió el clarinete desde muy pequeña a la edad de ocho años en el Conservatorio de Música Santa Ana de Coro, teniendo como profesores de clarinete a Claudio Arrieta, Víctor Castillo y Gustavo Lugo. "A decir verdad la iniciativa fue de mi mamá, quien me inscribió en el ateneo a los siete años tan sólo para tener una actividad extra...".

Más tarde sería alumna de Jorge Montilla, Valdemar Rodríguez, Edgar Pronio y Henri Crespo. Ha participado en las clases magistrales de los maestros: Luis Rossi (Argentina), Paulo Sergio Santos (Brasil), Howard Klug (USA), Anthony Pay (Inglaterra), Eddy Vanoosthuyse (Bélgica), Walter Seifarth (Alemania), Michel Arrignon (Francia), Ronald Van Spaendonck (Bélgica), Alain Damiens (Francia), Jonathan Cohler (USA), Charles Neidich (USA), Philippe Cuper (Francia) y Jorge Montilla (Venezuela). Sin embargo, Carmen asegura que el pilar fundamental de su vida ha sido su madre y "...el maestro Valdemar Rodríguez quien fue mi guía durante casi once años, a mis trece años comencé a estudiar con él y naturalmente, están todas aquellas personas con las que, a pesar de trabajar poco tiempo con ellos, me dejaron mucho".

Se ha destacado como clarinetista principal de la fila de clarinetes de la Orquesta Nacional Infantil de Venezuela, con la cual tuvo la oportunidad de viajar por varios países como: Estados Unidos, Brasil, Chile y México. Asimismo, debutó como solista con las orquestas Sinfónica Nacional Infantil de Venezuela, Sinfónica Simón Bolívar y la Orquesta Sinfónica del Estado Falcón a la cual perteneció. En el año 2002 fue invitada a formar parte de la Orquesta Sinfónica de Jóvenes del MERCOSUR en una gira por Brasil, Argentina y Uruguay; el mismo año, también se destacó como clarinetista principal de la Orquesta Sinfónica de la CAF durante los conciertos realizados en la ciudad de Bogotá-Colombia.

¿Cuál es tu rutina de estudio?
"Mi rutina de estudio se llama SABER LO QUE QUIERO... en realidad no tengo una rutina como tal, pero considero que lo importante es tener claro lo que se quiere y mantener full concentración y buena disposición... Entonces, plantearse metas a corto, mediano y largo plazo y de esa manera, establecer prioridades para trabajar de forma más productiva."

Carmen ha tenido una participación sobresaliente en los festivales de clarinete más recientes realizados en la ciudad de Caracas. Por otra parte, cabe destacar su clasificación como semi-finalista en representación de Venezuela en el “ICA 2004 Young Artist Competition”, celebrada dentro del marco del festival de la Asociación Internacional de Clarinete (ICA) que tuvo lugar en la Universidad de Maryland (USA) y para el cual logró clasificar con la grabación (hecha con un clarinete yamaha cx) , del "Set for Clarinet" de Donal Martino que escucharemos a continuación.

» Allegro (mp3)

» Adagio (mp3)

» Allegro (mp3)

"(...) mi madre siempre quiso que tuviera otra profesión y, efectivamente, fui a la universidad para complacerla y con todo gusto!" En el 2005 obtuvo el título de Licenciada en Idiomas Modernos, con Diplomado en Traducción, otorgado por la Universidad Metropolitana conjuntamente con un reconocimiento por su Tesis de Grado que alcanzó las menciones Honorífica y Publicación, teniendo como tutores a María Eugenia Villalón y David Ascanio.

Como lo enunciamos al principio de nuestra entrada... Carmen tuvo un rol importante en una película y no pudimos dejar a un lado la curiosidad de saber ¿Cómo fue esa experiencia para ella, quién la condujo a participar en ese proyecto?

"Por casualidad de la vida, mi amigo y clarinetista Orlando Pimentel estaba trabajando en el proyecto y me postuló; me entrevistaron, evaluaron mis rasgos y a las semanas me llamaron para confirmar mi participación. La experiencia fue muy linda, el mundo del cine me pareció un poco loco al principio pero tiene una magia que atrapa. Fue todo un reto interpretar el Homenaje a Falla en una sola toma y sin editar, pero lo hice con todo gusto porque me encantan los retos".

» ¿Qué les dirías a los nuevos clarinetistas?

"Wow, pregunta difícil. Yo también soy nueva... je je! a ver, les diría que cada cosa tiene su grado de dificultad y que no hay que impacientarse por nada. Todo tiene su momento y lo más importante es aprender y disfrutar para así sentirse feliz con lo que se hace.”

Actualmente Carmen se encuentra realizando estudios de Maestría en Música en la Universidad Simón Bolívar en Carcacas - Venezuela y es integrante de la Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar, tambien se desempeña como profesora de clarinete en el Conservatorio de Música Simón Bolívar y en la Academia Latinoamericana del Clarinete.

Sobre Carmen Teresa Borregales

---

Fecha de Nacimiento: 20 de agosto de 1982.
Ciudad/país: Coro-Edo. Falcón / Venezuela.
Clarinetes: Rossi Cámara Francesa.
Cañas: Vandoren nº 3 1/2 de la serie V12 ó Rue Lepic.
Boquilla: Mc Clune I.04
Pasatiempo: cine, escuchar música.

---

Read More

Penderecki: Sexteto (videos 5-8)

Read More

Penderecki: Sexteto

Considerado por muchos el más grande compositor vivo, Krystoff Penderecki es uno de los creadores que más conciertos han escrito para el clarinete, sin contar su presencia en su catálogo de obras de cámara. En el año 2000 compuso una de sus más representativas obras en las que incluye al clarinete, el Sexteto para clarinete, corno, violín, viola, violonchelo y piano, que fue estrenado el 7 de junio de ese mismo año en la Sala Dorada de Viena, con Paul Meyer ejecutando la parte de clarinete y otros destacados músicos como el violista Yuri Bashmet o el recién fallecido violonchelista Mtislav Rostropovich. El video del estreno mundial (con comentarios incluidos y extractos de algunos ensayos) ha sido difundido por la red a través del portal Youtube, y se los presentamos a continuación.

Read More

La Frase de la Foto - 5

Al parecer, cualquiera puede tocar el clarinete... así comentábamos en la foto pasada, pues esto se llama tener vocación para el clarinete. ¿Quién se anima a escribir la frase para nuestra foto del mes?

Read More

Recital de Marcelo González

El clarinetista argentino Marcelo González - de quien ya hemos hablado antes en este blog - nos envía esta información sobre su próxima actuación en Argentina:


RECITAL CLARINETE Y PIANO

Sábado 16 de Junio 20.00 hs
Asociación Cultural Pestalozzi (Ramon Freire 1882.Belgrano R)

Johannes Brahms: Sonata op. 120 N° 2 en Mi b mayor, para clarinete y piano.
Luciano Berio: Lied, para clarinete solo.
Karlheinz Stockhausen: Traum-Formel, para corno di bassetto .
Anton Webern: Variaciones op.27 , para piano.
Alban Berg : 4 Piezas para clarinete y piano, op 5.


MARCELO GONZÁLEZ, clarinete/corno di bassetto
ALEJANDRO LABASTÍA , piano


Entrada general $10
Estudiantes $5


Un atractivo programa. Más sobre Marcelo González en su página web. A continuación una breve reseña sobre Alejandro.

Alejandro Labastía, piano

Nacido en Santos Lugares, Provincia de Buenos Aires, estudia con diferentes maestros hasta 1991, en que inicia sus estudios con el Maestro Juan Carlos Arabián en el Conservatorio Nacional “Carlos López Buchardo”, con quien luego continúa su perfeccionamiento hasta hoy.
Se desempeña como solista, en formaciones de cámara y con orquesta, siendo dirigido por los maestros Cecilia Castagnetto, Andrés Espina, Gerardo Gandini y Mauricio Kagel.
Cuenta con actuaciones en los Teatros Colón, San Martín, Coliseo, Margarita Xirgu, La Scala de San Telmo, Centro Cultural Recoleta, Centro Cultural Ricardo Rojas, Instituto Göethe, Asociación Cultural Pestalozzi, Museo “Isaac Fernández Blanco”, Fundación San Telmo (Buenos Aires), Salón Dorado de la Municipalidad de La Plata, Auditorio del Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha de la misma ciudad, Teatro Roma (Avellaneda), Complejo Cultural “Plaza” (San Martín), así como en salas del interior del país.

Read More

Sabine Meyer y Julian Bliss

Una interesante combinación: la clarinetista alemana Sabine Meyer ha grabado un interesante disco para el sello discográfico EMI, junto con el joven clarinetista inglés Julian Bliss. Este disco (que salió al mercado hace una semana) ofrece los conciertos de Krommer y Spohr, y uno puede apreciar de manera individual y colectiva a estas dos figuras del clarinete internacional. El disco en detalle:

1-3) Spohr: Concierto para Clarinete No. 2 in Do Menor (Julian Bliss)

4-6) Spohr: Concierto para Clarinete No.4 ed Mi menor (Sabine Meyer)

7-9) Krommer: Concierto para dos Clarinetes en Mi bemol (Julian Bliss y Sabine Meyer)

Julian Bliss estudia actualmente con Meyer, y esta grabación es un gran paso en su carrera. Para completar esta nota, les ofrecemos un video donde se promociona este disco compacto: pueden escuchar la opinión de ambos solistas, y apreciarlos durante la grabación. Que lo disfruten:

Read More

Curso para Maderas en Puebla

Les compartimos la información sobre el Segundo Festival Universitario de Música de Cámara para Maderas, que se llevará a cabo en la ciudad de Puebla, Puebla, del 30 de julio al 3 de agosto, en el Colegio de Música, de la Escuela de Artes de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

Habrá clases magistrales de cada instrumento con reconocidos instrumentistas como Marie-Helene Breault (flautista), Araceli Real (oboísta), Alejandro Moreno (clarinetista), Rodolfo Mota (fagotista) y Silvestre Hernández (cornista), conferencias, conciertos y un taller de música de cámara con los maestros del festival.

Para mayores informes e inscripciones puede comunicarse a los teléfonos 242 1688 y 229 5500, de la Escuela de Artes, con el Lic. Ernesto Cabrera, director artístico del Festival.

Read More

Conciertos del dúo Szapiro – Polemann

El dúo Szapiro – Polemann que lo conforman los músicos Alejandro Polemann (guitarra) y Pablo Szapiro (clarinetes) se presentan el viernes 22 de junio en el Café "El Sur" (35, Bvd. St. Germain 75005 - Paris) y el sábado 23 del mismo mes en "La Petite Rockette" (6 rue St. Maur 75011 - Paris). Ambos conciertos son gratuitos - una estupenda oportunidad para nuestros visitantes de Francia de apreciar a este interesante dúo.

La frase"Ni tango ni tan calmo" que se aprecia en el afiche, es el título del disco compacto que grabaran en el 2004, y si siguen el enlace, podrán escuchar fragmentos de esta producción. ¿Qué les parece la propuesta auditiva de este dúo? Esperamos que pronto salga un disco nuevo...

Read More