5 de agosto de 2007

Iván Martínez : from Bach to Piazzolla


Se nos pasó anunciar a tiempo un interesante recital que acaba de ofrecer nuestro gran colaborador Iván Martínez en Texas, Estados Unidos. La propuesta musical de Iván es muy cautivante, y esta velada para clarinete solo tuvo por título "Iván Martínez@the clarinet, from Bach to Piazzolla".

El programa que presentó Iván incluyó el "Adagio" de la primer sonata para violín solo de J.S. Bach, el "Homenaje a Falla" de B. Kovacs, la "Rapsodia" de Osborne, "Impromptu about the troubles of Marco Polo" de Juan María Solare (estreno norteamericano), el "Divertimento" de Gabriela Ortíz, los "Estudios sobre Temas de Gershwin" de P. Harvey, y dos de los Estudios Tanguísticos de Piazzolla.


Estamos seguros que todo salió bien - Iván sigue creciendo y cada día nos sorprende más. Mil felicitaciones!

20 de julio de 2007

Try This at Home (más videos)


¿Siente ganas de tocar con otros colegas? A veces sentimos esos arrebatos musicales que nos lleva a resultados insospechados. Hace unos pocos días subí el último de los cuatro videos del "Rok Clarinet Quartet"- formado quizás en uno de esos arrebatos - y escribo estas líneas para ver si los motivo un poco más...

En esta entrada van a poder apreciar cuatro videos. Todos están filmados en la calle, en un mismo día, y forma parte de un proyecto en YouTube llamado "Try This at Home" ("Inténtelo en Casa"). Es el primer intento en YouTube de crear algo comunitario con el clarinete ( y está anunciado en inglés en este Blog de Nueva York). El sistema es sencillo: si les gusta una de las obras del video (o todas!), las partituras las puede bajar gratuitamente en nuestra biblioteca. La idea es que ustedes formen un cuarteto, practiquen las obras y que las toquen en público (bueno, de preferencia en la calle). Su concierto lo deben filmar y subir a YouTube. Varios clarinetistas de Estados Unidos, Australia, Taiwán, Perú y México ya ha solicitado estas obras, y solo espero que se animen a crear un video pronto!

Aquí los dejo con las imágenes. ¿Quién va primero? Si pulsa el ratón sobre el video (cuando está tocando), podrá seleccionar desde la pantalla las otras obras (Rossini, Vivaldi, Bizet y Brahms). Esta es una función nueva en YouTube.


18 de julio de 2007

¿Qué hace Paquito en estos días?


¿En qué nuevas aventuras musicales se encuentra involucrado Paquito de Rivera en estos días? Leyendo esta publicación reciente en inglés, nos enteramos que don Paquito es actualmente el compositor residente del Caramoor International Music Festival. Además, está escribiendo una ópera ("Cecilio Valdez") que trata de un cubano que es "el rey del baile y la noche".

Paquito nos cuenta anécdotas, sobre su proyecto Funk Tango, Mozart y un poco más, y siempre con su humor inconfundible. Vale la pena darle una lectura.

16 de julio de 2007

Nuevas partituras en la biblioteca


Hace unos pocos días hemos agregado tres obras a la biblioteca de Clariperu. Son tres cuartetos para clarinetes (tres sib y clarinete bajo). La obras son:

- G. Rossini: "El Barbero de Sevilla"
- J. Brahms: "Danza Húngara N° 5"
- A. Vivaldi: "La Primavera" (de "Las Cuatro Estaciones")

Como de costumbre, las partes individuales las pueden solicitar gratuitamente a: biblioteca@clariperu.org y en la página de Ensambles - en donde se encuentran alojadas estas obras - podrán encontrar también un enlace a videos que muestran la interpretación de estas mismas partituras. Servidos!

13 de julio de 2007

Cuarteto Colombiano de Clarinetes


Nos ha llegado esta noticia sobre un próximo concierto del Cuarteto Colombiano de Clarinetes:


El Salón Automotriz Siglo XXI del Consorcio Fonbienes presenta al "Cuarteto Colombiano de Clarinetes", el domingo 15 de julio de 2007, a las 12 m, en este "Nuevo Espacio para la Música", empeñado en promover el talento de jóvenes instrumentistas.

Integrado por los clarinetistas Freddy Pinzón, Guillermo Marín, Juan Candamil y Hernán Darío Gutiérrez, quienes se encuentran en Venezuela haciendo su Maestría en Clarinete en la Universidad Simón Bolívar, nos ofrecerán un hermoso y amplio programa con obras universales entre las que destacan el "Divertimento para Cuatro Clarinetes" de Alfred Uhl, la "Petitte Quatour" de Jean Françaix, hasta cumbias, porros y pasillos colombianos.

La cita para disfrutar de esta única presentación del "Cuarteto Colombiano de Clarinetes", en coproducción con el Conservatorio de Música Simón Bolívar, será el domingo 15 de julio de 2007, a las 12 m, en el Salón Automotriz Siglo XXI, Av. Francisco de Miranda, entre Metro Dos Caminos y Parque del Este.

Una excelente oportunidad para apreciar a este prometedor ensamble. Si alguno de nuestros visitantes atiende este concierto, ¿nos deja algún comentario sobre esta presentación?

12 de julio de 2007

Diez Tangos para Dos Clarinetes


Siempre estamos en busca de nuevo material - una sana curiosidad por nueva música es un buen síntoma artístico. Gracias a Internet, la adquisición de material impreso es muy sencillo y seguro. No siempre hay material interesante disponible, pero este no es el caso.

El clarinetista Néstor Tomassini ha editado una estupenda colección de diez tangos, en estupendos arreglos para dos clarinetes. La distribución de este interesante y original material lo hace Claves Musicales, y si siguen este enlace, podrán leer muchos más detalles: títulos que incluyen estos dúos, formas de pago, garantía de satisfacción, etc.

Estamos seguros que este material es una pequeña joya, para estudiantes o profesionales. ¿Quién ordena su copia y apoya la industria Latina?

Nueva página web de Pascual Martínez



Quizás varios de nuestros visitantes no estén aún familiarizados con el nombre de este clarinetista español. Esto va a cambiar ahora. Si ha escuchado alguna grabación reciente de la Filarmónica de Nueva York, es muy probable que ya haya escuchado a Pascual.

Este joven clarinetista forma parte de la prestigiosa Filarmónica de Nueva York desde el 2001, y es además un activo músico de cámara. Los invitamos a todos a visitar su nueva página web. Felicitaciones Pascual, y que sigan los éxitos!

11 de julio de 2007

Todos a votar en la Maratón Musica!



Asi es, desde hoy día todos nuestros visitantes pueden tomar parte de nuestra Maratón Musical - nuestra manera de celebrar 10 años del nombre "Clariperu". Nos ha sorprendido la variedad de las grabaciones de la obra "Convalecencia", que van desde un dúo con clarinetes pícolo, a una versión con ensamble de clarinete!

¿Qué es lo que tienen que hacer? Muy sencillo: visite la página de grabaciones de la maratón, dedique unos minutos a escuchar las versiones de cada clarinetista(s), y luego vote en el casillero respectivo por la versión que considere mejor - no sería mala idea que bajen la partitura para que puedan apreciar la creatividad de cada participante. Puede votar por más de una de las grabaciones si así lo desean, pero sólo se permite un voto por computador.

Los aninamos a participar y alentar a los clarinetistas que se han tomado el tiempo para enviarnos sus grabaciones. Sus votos serán muy apreciados!

Si desean compartir sus impresiones sobre las grabaciones, por favor no duden en escribirnos en esta entrada de nuestro Blog.

Gracias a todos... y a escuchar música se ha dicho!

¿Cómo es Clariperu en chino?

单簧管全球连线

Hace unas semanas atrás empezamos a recibir visitantes de esta página dedicada al clarinete en chino - se lee en inglés "Exploring the world of Clarinet" - y parece ser que Clariperu se escribe así:

西班牙单簧管协会

¿Es lo correcto? Para retirar nuestras dudas y satisfacer la curiosidad, realizamos una traducción con Altavista, y el resultado es otro: "Asociación de Clarinete en Español". Nada mal. De todas maneras, nos agrada saber que figuramos en su página principal!

El Enlace del Día



La mayoría de enlaces que le recomendamos en estas entradas los llevan a lugares relacionados con la música, y en castellano. Hoy día no será excepción, y los invitamos a visitar el Instituto para la Formación, Investigación y Desarrollo de la Música y otras Artes. Ahí encontrarán artículos interesantes, además de algunas partituras que se pueden descargar gratuitamente. Vista muy recomendada!

10 de julio de 2007

Necrólogo - para clarinete bajo y piano (video)

Dúo Dicto


"Necrólogo" del compositor venezolano Icli Zitella.


En palabras del mismo compositor sobre esta obra para Clarinete bajo y Piano:

"Necrologías" son discursos consagrados a los muertos; las encontramos todos los días en las páginas de los periódicos. Forman parte de nuestra imagen cotidiana de la muerte. Nuestro siglo se anuncia como una nueva era de matanzas generalizadas.

En nombre de la "libertad", del "crecimiento económico", de la "democracia", de la "identidad cultural" y de las "reivindicaciones del pueblo", se instrumenta una inédita maquinaria de inmolaciones humanas. Esta pequeña pieza evoca justamente las fases de un sacrificio humano.

En el antiguo Libro de los Ritos chino se dice que el sacrificio - así como la música, el castigo y la ley - recuperan la unión social y restablecen el orden cósmico.

Todas estas notables aspiraciones justifican la administración programada de la violencia y del asesinato, dejando limpia la conciencia de quienes la practican.

Una vez más agradecemos la colaboración del Dúo Dicto por enviarnos este video y compartir tan buena música con nuestra comunidad, así mismo queremos enviarle un saludo y especial agradecimiento al compositor Icli Zitella por escribir para nuestro instrumento y permitirnos publicar el video en nuestro blog.

A todos mis mas sinceras Felicitaciones!



6 de julio de 2007

Rok Clarinet Quartet en las calles de Bélgica


Se me ocurrió formar un cuarteto de emergencia cuando me pidieron tocar en un pequeño café de Gante, en Bélgica. Una de las obras que interpretamos entonces la pueden ver en este video (el "Adagio" de Grieg). Ya que habíamos tenido algunos ensayos, y existía una buena química entre nosotros, decidí crear algunos otros arreglos para seguir tocando.

Como todos sabemos, no es nada sencillo conseguir un espacio para ofrecer un concierto - de ahí que se ocurrió usar las calles de Gante como escenario. En vez de esperar una oportunidad, creamos nuestro propia "sala de concierto" y - los más asombroso - un buen público que nos seguía los fines de semana. Y por cosas de la vida, tenemos ahora tres contratos...

Mi idea es esta: interpretar en la calle obras de la biblioteca de Clariperu, armar un video decente y subirlo a YouTube. Si algunos clarinetistas se animan a tocar en las calles de sus países, pueden solicitar las partituras y tocar la misma música, grabarla en video y responder con el mismo en YouTube. Nombré a esta idea "Try This at Home" (Inténtelo en Casa).

Al cuarteto le puse el nombre "Rok" que quiere decir "viento fuerte" en islandés. Este primer video es un arreglo de "El Barbero de Sevilla" de G. Rossini. Espero que les guste y esperamos sus opiniones!





P.D: Esta partitura ya la pueden encontrar en la biblioteca de Clariperu.

5 de julio de 2007

XIII Coloquio Musical de Zacatecas


“La música expresa todo aquello que no puede ser dicho,
y que no puede permanecer en silencio”
Víctor Hugo


XIII Coloquio Musical de Zacatecas


Patrimonio Cultural de la Humanidad desde 1993 (UNESCO), la ciudad de Zacatecas recibe por tercer año consecutivo –y gracias al apoyo y subsidio del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes a través de su programa México en Escena- a Cameristas de México, quienes reunidos por iniciativa del clarinetista Luis Humberto Ramos, y como muestra de “la más alta calidad técnica, madurez musical y temperamento”, presentan el XIII Coloquio Musical de Zacatecas.

En sus seis programas, la decimotercera edición del más importante acontecimiento musical de nuestra ciudad, que se llevará a cabo del 17 al 28 de julio de este 2007, presentará además de obras capitales del repertorio de cámara como el Trío op. 114 de Johannes Brahms (1833-1897) o el Quinteto op. 34 de Carl Maria von Weber (1786-1826) y otras menos comunes como el Septeto op. 147 de Louis Spohr (1784-1859), varios estrenos nacionales de compositores como Jean Sibelius, Nino Rota, Astor Piazzolla, Ralph Vaughan-Williams y de la versión para quinteto de alientos de la Serenata en Mi bemol Mayor K 375 de Wolfgang Amadeus Mozart.

La presencia de los artistas más relevantes del medio musical mexicano, como la flautista Helen Benson, la oboísta Francisca Ettlin, el clarinetista Luis Humberto Ramos, el fagotista David Ball, el cornista Silvestre Hernández, los violinistas Erika Dobosiewicz, Viktoria Horti y Bogdan Budzizewski , el violista Andrey Yarovoy, la violonchelista Inna Nassidze, y los pianistas Jozef Olechowski, Alexandr Pashkov y Alejandro Barrañón, son las que engalanarán una vez más los foros del histórico Teatro Fernando Calderón, donde alguna vez se presentaron Angela Peralta, Pietro Botessini o Fany Anitúa, así como de los distintos escenarios en los municipios de Fresnillo, Calera y Guadalupe.

1 de julio de 2007

Thea King




Cumplimos con informarles la penosa noticia de que el pasado 26 de junio murió la famosa clarinetista y pianista inglesa Thea King, nuestro compañero Javier Vinasco nos envió los enlaces relacionados con la muerte de ésta prestigiosa artista que siempre se caracterizó por grabar las obras menos conocidas y menos registradas de nuestro instrumento.

Los artículos al respecto se pueden leer en inglés publicados en los principales diarios de su país
The Independent , Times On line y Telegraph .

22 de junio de 2007

Carmen Teresa Borregales – Venezuela



Figuras de Iberoamérica

Carmen Teresa Borregales (Venezuela)


Figuras de Iberoamérica les presenta a clarinetistas de varias nacionalidades, edades y orientaciones musicales que realizan una labor sobresaliente en su medio social. Quizás clarinetistas de los cuales nunca ha oído hablar, pero que debería conocer...






Figuras de Iberoamérica les presenta en su segunda publicación a una excelente clarinetista, para quienes no la reconocen aun... se trata de aquella chica que figura en las ultimas escenas del film venezolano MAROA, nominada al OSCAR como mejor película extranjera y ganadora del Biarritz Film Festival dirigida por Solveig Hoogesteign, que recorrió al mundo mostrando las bondades del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela. Sin duda alguna una figura iberoamericana que debemos conocer...



"Recorriendo los pasillos del Ateneo de Coro un día vi a un muchacho tocar un instrumento que llamó mi atención, nunca pude decir su nombre, no me lo aprendía y cada vez que me preguntaban qué instrumento quería tocar me sonrojaba porque, aunque lo describía a la perfección, nunca me aprendía el nombre de ese instrumento tan hermoso..."

Carmen descubrió el clarinete desde muy pequeña a la edad de ocho años en el Conservatorio de Música Santa Ana de Coro, teniendo como profesores de clarinete a Claudio Arrieta, Víctor Castillo y Gustavo Lugo. "A decir verdad la iniciativa fue de mi mamá, quien me inscribió en el ateneo a los siete años tan sólo para tener una actividad extra...".

Más tarde sería alumna de Jorge Montilla, Valdemar Rodríguez, Edgar Pronio y Henri Crespo. Ha participado en las clases magistrales de los maestros: Luis Rossi (Argentina), Paulo Sergio Santos (Brasil), Howard Klug (USA), Anthony Pay (Inglaterra), Eddy Vanoosthuyse (Bélgica), Walter Seifarth (Alemania), Michel Arrignon (Francia), Ronald Van Spaendonck (Bélgica), Alain Damiens (Francia), Jonathan Cohler (USA), Charles Neidich (USA), Philippe Cuper (Francia) y Jorge Montilla (Venezuela). Sin embargo, Carmen asegura que el pilar fundamental de su vida ha sido su madre y "...el maestro Valdemar Rodríguez quien fue mi guía durante casi once años, a mis trece años comencé a estudiar con él y naturalmente, están todas aquellas personas con las que, a pesar de trabajar poco tiempo con ellos, me dejaron mucho".

Se ha destacado como clarinetista principal de la fila de clarinetes de la Orquesta Nacional Infantil de Venezuela, con la cual tuvo la oportunidad de viajar por varios países como: Estados Unidos, Brasil, Chile y México. Asimismo, debutó como solista con las orquestas Sinfónica Nacional Infantil de Venezuela, Sinfónica Simón Bolívar y la Orquesta Sinfónica del Estado Falcón a la cual perteneció. En el año 2002 fue invitada a formar parte de la Orquesta Sinfónica de Jóvenes del MERCOSUR en una gira por Brasil, Argentina y Uruguay; el mismo año, también se destacó como clarinetista principal de la Orquesta Sinfónica de la CAF durante los conciertos realizados en la ciudad de Bogotá-Colombia.

¿Cuál es tu rutina de estudio?
"Mi rutina de estudio se llama SABER LO QUE QUIERO... en realidad no tengo una rutina como tal, pero considero que lo importante es tener claro lo que se quiere y mantener full concentración y buena disposición... Entonces, plantearse metas a corto, mediano y largo plazo y de esa manera, establecer prioridades para trabajar de forma más productiva."

Carmen ha tenido una participación sobresaliente en los festivales de clarinete más recientes realizados en la ciudad de Caracas. Por otra parte, cabe destacar su clasificación como semi-finalista en representación de Venezuela en el “ICA 2004 Young Artist Competition”, celebrada dentro del marco del festival de la Asociación Internacional de Clarinete (ICA) que tuvo lugar en la Universidad de Maryland (USA) y para el cual logró clasificar con la grabación (hecha con un clarinete yamaha cx) , del "Set for Clarinet" de Donal Martino que escucharemos a continuación.






"(...) mi madre siempre quiso que tuviera otra profesión y, efectivamente, fui a la universidad para complacerla y con todo gusto!" En el 2005 obtuvo el título de Licenciada en Idiomas Modernos, con Diplomado en Traducción, otorgado por la Universidad Metropolitana conjuntamente con un reconocimiento por su Tesis de Grado que alcanzó las menciones Honorífica y Publicación, teniendo como tutores a María Eugenia Villalón y David Ascanio.

Como lo enunciamos al principio de nuestra entrada... Carmen tuvo un rol importante en una película y no pudimos dejar a un lado la curiosidad de saber ¿Cómo fue esa experiencia para ella, quién la condujo a participar en ese proyecto?

"Por casualidad de la vida, mi amigo y clarinetista Orlando Pimentel estaba trabajando en el proyecto y me postuló; me entrevistaron, evaluaron mis rasgos y a las semanas me llamaron para confirmar mi participación. La experiencia fue muy linda, el mundo del cine me pareció un poco loco al principio pero tiene una magia que atrapa. Fue todo un reto interpretar el Homenaje a Falla en una sola toma y sin editar, pero lo hice con todo gusto porque me encantan los retos".






» ¿Qué les dirías a los nuevos clarinetistas?

"Wow, pregunta difícil. Yo también soy nueva... je je! a ver, les diría que cada cosa tiene su grado de dificultad y que no hay que impacientarse por nada. Todo tiene su momento y lo más importante es aprender y disfrutar para así sentirse feliz con lo que se hace.”

Actualmente Carmen se encuentra realizando estudios de Maestría en Música en la Universidad Simón Bolívar en Carcacas - Venezuela y es integrante de la Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar, tambien se desempeña como profesora de clarinete en el Conservatorio de Música Simón Bolívar y en la Academia Latinoamericana del Clarinete.



Sobre Carmen Teresa Borregales


Fecha de Nacimiento: 20 de agosto de 1982.
Ciudad/país: Coro-Edo. Falcón / Venezuela.
Clarinetes: Rossi Cámara Francesa.
Cañas: Vandoren nº 3 1/2 de la serie V12 ó Rue Lepic.
Boquilla: Mc Clune I.04
Pasatiempo: cine, escuchar música.